<grc>Ψάλλω, ὅθεν εἰμί</grc><el>Ψάλλω, ὄθεν ὑπάρχω</el><en>I sing, therefore I am </en><cu>ПОЮ, ТѢМЖЕ ЕСМЬ</cu><ru>Пою, тѣмже сꙋществꙋю</ru>
<grc>Ἐλεύθερον Κράτος Ὑμνούντων</grc><el>Ἐλεύθερον Κράτος Ὑμνούντων</el><en>Free State of those who sing</en><cu>Свободное Жительство Поющихъ</cu><ru>СВОБОДНОЕ ГОСꙊДАРСТВО ПОЮЩИХЪ</ru>
|
Ψηφιακὴ καταγραφὴ τῶν μὲν παραδοσιακῶν σημειογραφιῶν ἐν ταῖς ἡμῶν ἱστοσελίσι γίνεται διὰ τοῦ συστήματος «Serafim Unicode», τῶν δὲ εὐρωπαϊκῶν πολυγράμμων σημειογραφιῶν διὰ τῆς mediawiki-ἐπεκτάσεως Score τοῦ συστήματος Lilypond.
</noinclude> |
<grc>Ποιῆσαι δωρεάν</grc><el>Δωρεὰ δι᾽ ἀνάπτυξιν</el><en>Donate</en><cu>Сотворити пожертвованїе</cu><ru>Сдѣлать пожертвованїе</ru>
<grc>Δίαυλος ἡμῶν τοῦ Τηλεγραφήματος</grc><el>Τὸ κανάλι μας στὸ Τηλεγράφημα</el><en>Our Telegram channel</en><cu>Нашъ каналъ въ Телеграммѣ</cu><ru>Нашъ каналъ въ Телеграммѣ</ru>
<grc>Διάλογοι τοῦ Τηλεγραφήματος ἡμῶν</grc><el>Διάλογοι στὸ Telegram</el><en>Our Telegram chat</en><cu>Общеніє съ нами въ Телеграммѣ</cu><ru>Общеніє съ нами въ Телеграммѣ</ru>
<en> </en> <ru> Внимание: Отображаемое название «Пожалꙋйте, дрꙋзья!» переопределяет ранее заданное отображаемое название «Welcome, friends!». </ru> <el> Внимание: Отображаемое название «Δεῦτε, ἀδελφοί!» переопределяет ранее заданное отображаемое название «Пожалꙋйте, дрꙋзья!». </el> <grc> </grc> <cu>Внимание: Отображаемое название «Прїидите дрꙋги!» переопределяет ранее заданное отображаемое название «Δεῦτε, ἀδελφοί!».</cu>